据道琼斯伦敦12月30日消息，LME期铜在2011年最后一个交易日收升，但今年稍早大幅下跌拖累录得三年来首见的年度下跌,此前欧债危机引发全球经济成长放缓,让人更加担心铜的需求将回落。

　　2011年铜价下跌21%,2010年则是上涨30%,2009年更是在中国制造业者需求大增的带动下飙升140%，中国精炼铜需求占全球比重达40%。

　　吉隆坡Phillip Capital Management投资长Ang Kok Heng称， "今年年中美国出现衰退疑虑,之后又转为担心欧元区景气滑坡。欧元区问题无法马上获得解决,我们只能期望能在明年获得控制。"BNP Paribas的分析师Stephen Briggs称，"导致铜价录得三年来首见的年度下跌的一个重要因素就是欧债危机，因其直接和间接影响金属需求。"该分析师指的是欧元走软和欧债危机引发经济成长担忧，这导致金属需求放缓忧虑。

　　"另外一个关键因素就是中国经济增速放缓，中国经济仍存在'硬着陆'的风险，市场人士或担心这些。"汇丰中国12月制造业采购经理人指数(PMI)回升，但仍位于50下方的萎缩区间。在中国内外需疲弱影响，市场预期宏观政策将进一步稳中趋松。

　　汇丰(HSBC)周五发布新闻稿称，汇丰中国12月制造业PMI终值为48.7.低于初值49.0，该数值11月大幅降至47.7，创32个月新低。

　　欧债危机令发达经济体经济成长放缓，从而影响中国制成品出口需求。

　　CRB指数年初以来下滑8.5%。

　　同时，中国消费商削减库存水平亦令多数市场人士较为意外，去年他们原本预期2011年铜和 诸如铝，铅，镍和锡等其他金属将大幅上升。

　　伦敦时间12月30日17:00(北京时间12月31日1:00)，LME三个月期铜收涨2.4%至每吨7,600美元，周四收报每吨7,425美元。

　　尽管期铜周五收高，但仍难以收复最近数月的跌幅，2011年铜价跌约21%。

　　期铜和其他工业金属在今年早期受欧债危机、美国经济体质和中国经济"硬着陆"担忧等拖累跌至多年低点之后已经企稳。

　　LME三个月期铜2010年12月31日收盘时报每吨9,600美元。

　　今年2月三个月期铜曾一度触及每吨10,190美元的纪录高位，但之后因全球经济成长前景忧虑挥之不去，期铜价格下滑约四分一。

　　而期铝成为2011年表现最好的基本金属。2011年，期铝价格跌18%。

　　有交易商称，目前铝价已经低于部分产商的边际生产成本，这令铝价获得支撑。

　　今年4月，三个月期锡曾一度上涨至每吨33,600美元的纪录高位，但之后的全球经济成长忧虑令锡价迅速掉头向下，很多工业买家退场观望。

　　分析师称，周五基本金属走高主要受益于股市涨势和欧元走高，欧元兑美元自周四的15个月低点反弹。

　　通常美元走软令以美元计价的商品价格对其他持有非美元货币的投资者来说变得更为便宜。

　　很多市场人士称，明年基本金属前景仍不明朗，但估计2012年年初，基本金属走势或较为艰难。

　　Stephen Briggs称，估计明年早期期铜走势料较为艰难，之后可能再度走高。

　　三个月期铝收报每吨2,020美元，上日收报1,985美元。今年LME三个月期铝下跌18%。

　　三个月期锡收报每吨19,200美元，上日收报18,800美元。期锡为表现最差的基本金属，2011年下滑28%。

　　三个月期锌收报每吨1,845美元，上日收报1,832美元。三个月期锌年内下跌25%。

　　三个月期铅收报每吨报2,034美元，上日收报1,999美元。三个月期铅今年下滑20%。

　　三个月期镍收报每吨18,650美元，上日收报18,050美元。 三个月期镍年内均跌25%。