纽约11月23日消息，纽约商品交易所(COMEX)期铜23日收盘下滑，因关键消费国经济数据疲软引发对未来铜需求疲软的忧虑。

　　受中国制造采购经理人指数疲软和美国耐用品订单下滑连环打击，铜价跌至4周低点。铜广泛应用于制造业，是制造机器和电力设备的关键材料，因此对经济前景的变化反应尤为敏感。

　　Linn Group旗下Ira Epstein部门主管艾普斯坦(Ira Epstein)表示，“铜对工业需求前景疲软极为恐惧。工业将保持良好态势与否是铜交易商面临的关键问题，因价格取决于该广属在工业领域的广泛应用。”

　　艾普斯坦称，“铜价的弹性应当会振作交易商，因价格仍徘徊于3美元/磅心理关口上方。铜价处于3.30美元/磅区域，这一区域受到重视，即使是欧元区债务问题久拖不决的背景下。”

　　期铜面临美元走强的压力。美元兑欧元走强 ，此前德国国债拍卖认购不足。因担忧欧债危机正向德国扩散，投资者纷纷回避欧元。ICE美元指数最近上涨1.2%，报于79.137。铜以美元定价，但美元走强时，似乎对持有其他货币的投资者更贵。

　　国际铜研究组织(International Copper Study Group，简称ICSG)表示，因强劲的中国需求抵消了其他地区的季节性需求疲软，8月份全球铜市场面临45,000吨的供应缺口。ICSG还预计2011年前8个月全球精炼铜短缺161,000吨，上年同期短缺339,000吨。

　　交投最活跃的COMEX 12月期铜收跌5.40美分，跌幅1.6%，报收于3.2790美元/磅。

　　交投清淡的COMEX 11月期铜收跌5.30美分，跌幅1.6%，报收于3.2775美元/磅。11月合约最后交易日为11月28日

　　以下为COMEX 11月23日铜库存数据：

　　----------------------------

　　品种 铜

　　注册仓单 84,604短吨

　　注册仓单变化 0短吨

　　非注册仓单 1,801短吨

　　非注册仓单变化 -180短吨

　　库存总计 86,405短吨

　　库存变化 -180短吨

　　----------------------------

　　伦敦11月23日消息，伦敦金属交易所(LME)基金属23日收盘走低，受美元上涨拖累，而美国和中国经济数据疲软亦令投资者的避险情绪升温。

　　23日下午公开叫价交易结束时，LME 3个月期铜收跌90.0美元，跌幅1.2%，报收于7,239.0美元/吨。

　　交投最活跃的纽约商品交易所(COMEX) 12月期铜收跌5.40美分，跌幅1.6%，报收于3.2790美元/磅。

　　全球关键铜消费国经济数据疲软，引发全球经济放缓或抑制铜需求的忧虑，令铜价承压。同时，美元走强亦对工业金属构成拖累。

　　美国商务部(Commerce Department) 23日公布，经季节因素调整后，美国10月份耐用品订单较上月下降0.7%，而9月份耐用品订单降幅被大幅向下修正至1.5%，初步数据为下降0.6%。

　　11月份汇丰中国制造业采购经理人指数(PMI)初值为48.0，低于10月份51.0的终值，这暗示中国制造业活动放缓。

　　欧元兑美元23日跌至7周低点，因德国10年期国债拍卖认购不足引发投资者对欧债危机向德国扩散的忧虑。

　　Linn Group旗下Ira Epstein部门主管艾普斯坦(Ira Epstein)表示，“铜对工业需求前景疲软极为恐惧。工业将保持良好态势与否是铜交易商面临的关键问题，因价格取决于该广属在工业领域的广泛应用。”

　　艾普斯坦称，“铜价的弹性应当会振作交易商，因价格仍徘徊于3美元/磅心理关口上方。铜价处于3.30美元/磅区域，这一区域受到重视，即使是欧元区债务问题久拖不决的背景下。”

　　标准银行(Standard Bank)分析师韦斯盖特(Leon Westgate)表示，期铝面临沉重抛压，LME铝库存22日增加14,300吨。期铝因此重挫，自2010年8月来首次跌破2,050美元/吨。但他指出，值得注意的是，虽然LME总体库存差不多处于2009年中的水平，但注销仓单规模目前占总库存的4%左右，触及2月份以来的低点，远低于6月中的12.9%。

　　国际铜研究组织(International Copper Study Group，简称ICSG)表示，因强劲的中国需求抵消了其他地区的季节性需求疲软，8月份全球铜市场面临45,000吨的供应缺口。ICSG还预计2011年前8个月全球精炼铜短缺161,000吨，上年同期短缺339,000吨。

　　期铅收跌15.0美元，报收于2,004.0美元/吨。期锌收跌21.5美元，报收于1,913.5美元/吨。期铝收跌46.0美元，跌幅2.2%，报收于2,024.0美元/吨。期镍收跌525.0美元，报收于17,020.0美元/吨。期锡收跌650.0美元，报收于20,150.0美元/吨。