纽约10月18日消息，纽约商品交易所(COMEX)期铜18日收盘下跌，股市在午盘交易中反转上扬扶助期铜修正跌幅，但中国悲观的经济消息和对欧洲债务问题的担忧令铜价未能完全摆脱跌势。

　　受金融板块企业盈余强劲带动，标普500指数上扬，反转了早些时候的跌势，上涨1.3%，至1,216.04点。铜价追随股市走高，因股市和铜均被视为经济增长的风向标，通常两者的走势保持同步。

　　期铜早些时候下探3.2575美元/磅的低点，因中国悲观的消息打压了投资者人气。中国统计局(China’s National Bureau of Statistics) 18日公布数据显示，中国第三季度国内生产总值(GDP)同比增长9.1%，略低于分析师预计的增长9.2%，逊于第二季度9.5%的增速。

　　道明证券(TD Securities)商品策略主管Bart Melek表示，“欧洲经济活动放缓对中国的打击非常明显，中国是全球最大的铜消费国。”

　　欧洲主权债务忧虑加剧，此前穆迪投资者服务(Moody’s Investors Service)表示，法国的“AAA”的评级前景承压。穆迪警告未来数月法国可能面临诸多挑战，比如可能需要支持其他欧元区成员国或其本国的银行。

　　曼氏金融全球(MF Global)资深商品分析师迈耶(Edward Meir)表示，“欧元区领导人准备在本周末召开峰会解决这些忧虑，这可能令铜价企稳。尽管当前走软，但我们认为市场会在本周反转走势，因进入关键的周末，欧洲必须向投资者拿令人信服的一些事情。”

　　交投最活跃的COMEX 12月期铜收盘下跌1.80美分，跌幅0.5%，报收于3.3600美元/磅。

　　交投清淡的COMEX 10月期铜收盘下跌1.80美分，跌幅0.5%，报收于3.3555美元/磅。

　　伦敦10月18日消息,期铜价格周二连跌第二天,因中国经济增长增速放缓削弱需求前景及凸显对欧洲债务危机恶化的忧虑。

　　铜领跌其他大部份风险资产市场,此前数据显示中国第三季经济增长9.1%,增速为2009年第二季以来最慢,因欧洲债务的压力和美国经济迟滞产生影响。

　　铜非常依赖占全球约四成铜消费的中国市场,当数据显示中国第三季GDP增长略低于市场原本预期的成长9.2%後,铜价扩大跌幅。

　　中国的铁和电力生产亦下降,是西方经济出现问题和中国年来的货币收紧政策开始奏效的进一步迹象。

　　"中国非常依靠美国和欧洲的购买。如果西方市场不振,中国市场也不振,"Equidex Brokerage Group Inc总裁Philip Gotthelf说。

　　不过,优于预期的美国数据和Freeport-McMoran Copper & Gold旗下的两个铜矿场的罢工持续对铜市提供一些支持,将铜价从低位拉回。

　　伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收跌46美元,收报每吨7,449美元。

　　纽约商品期货交易所(COMEX)12月期铜合约收低1.80美分,至每磅3.36美元,交投区间介于3.2575-3.3745美元。

　　成交量上升,市场交投震荡。根据汤森路透的初步数据,纽约市场尾盘有超过68,000口成交,较30天均值高约20%。

　　Freeport-McMoRan声言将关闭旗下Grasberg大型矿场,此举将可能拖累该公司的盈利及进一步收紧已吃紧的供需平衡。

　　美国劳工部周二公布,美国9月生产者物价指数(PPI)较前月上涨0.8%(预估为升0.2%)。全美住宅建筑商协会(NAHB)周二公布,10月美国房屋建筑(营建)商信心攀升至一年半最高,但现存挑战仍令信心处于历史低位。