据道琼斯伦敦9月13日 ，LME基本金属周二收盘涨跌互现，受到股市和欧元动荡影响，投资者对于欧洲债务危机的担忧仍主导市场人气。

　　期铜周二小幅收高，受美元走软支撑，但欧洲债务危机持续以及其对西方世界需求前景的负面影响令铜价升势动能受限。

　　伦敦时间9月13日16:00（北京时间9月14日00:00)，LME三个月期铜收盘上涨0.2%或25.50美元，报收于每吨8,780美元。

　　这是本月迄今铜价第三个交易日收高，因对希腊违约的不确定性和对法国银行对希腊公债敞口的忧虑殃及短期需求前景，特别是欧美的需求。

　　Economist Intelligence Unit高级商品分析师Caroline Bain表示，“关键的市场是中国，如果发达国家经济成长放缓，对中国的出口不会是好消息，金属价格可能因发达国家前景恶化而回落。”

　　期铜盘中徘徊在每吨8,800美元附近，和工业金属走势存在密切关联的股市近期摇摆不定。

　　交易商表示，由于欧洲仍然是关注焦点，很多投资者选择离场观望。此前的结果显示意大利国债标售结果令人失望。

　　欧元兑美元反弹给市场带来一些支撑，因当美元下跌时，以美元计价的商品对于海外买家而言更加便宜。欧元兑美元持续在2月以来的最低水平附近交投。

　　一交易商表示，期铜和期锡收高得益于市场供应益发吃紧的预期。

　　智利国有铜业委员会Cochilco周二调降其对于该国2011年全年铜产量目标，从之前预估的570万吨降至540万吨。该委员会称，劳工罢工和恶劣的天气导致一些智利大型铜矿停产，这是修正产量预估的原因。

　　全球最大的产铜国智利预计今年铜均价在4.17美元，明年将回落至4.04美元。预计今年铜供应短缺56万吨，去年为9万吨。

　　智利国营Codelco公司的执行长Diego Hernandez表示，尽管担忧全球经济成长，但该公司的铜销售将不存在问题。该公司今年上半年生产了81.8万吨铜，同比增加了2.4%。

　　水星日报近期报道称，Codelco公司一些客户要求取消订单，因对于美国和欧洲地区经济增长低迷和债务危机担忧持续升温。

　　Hernandez称，水星日报的报道有些“断章取义”。

　　LME三个月期铝收盘时没有成交，但买盘报2,369美元，周二收报2,372美元。

　　全球最大的铝生产商--俄罗斯铝业联合公司(UC RUSAL)一高管预计明年部分季度中国将成为铝的净进口国。

　　该公司还预计年底前铝价将报2,500-2,600美元，拜中国需求所赐。本月稍早俄铝表示，明年前不会到该价格水准。

　　三个月期铅报收于每吨2,388美元，较上一交易日下跌35美元。

　　三个月期镍收报21,295美元，下跌305美元。

　　三个月期锡收报于23,625美元，较上一交易日上涨175美元。

　　三个月期锌报2,192美元，下跌22美元。