据道琼斯伦敦8月12日消息，LME基本金属周五收盘大多下滑，此前在本周交投震荡，行业人士仍不清楚市场短期走向。

　　投资者仍担忧全球经济，导致基本金属全面下跌，延续过去两周的整体市场下行趋势。

　　期锡表现抢眼，盘中一度大涨5%，因市场担忧全球最大的出口国印尼的供应受限。

　　伦敦时间8月12日16:00（北京时间8月13日00:00)，LME三个月期铜收报每吨8,865美元，周四收报每吨8,881美元；本周低见8,446.25美元，为去年12月初以来最低。

　　期铜录得6月初以来首次连续两周下跌。

　　三个月期铝收报每吨2,400美元，现货贸易低迷拖累人气，周四收报每吨2,413美元。

　　一现货交易商称，升水数周不变，完税后约为每吨200-230美元。他还表示，Vlissingen库存大量增加对升水没多大影响。

　　不过，交投清淡的三个月期锡收高，报每吨24,650美元，周四收报每吨23,605美元。该合约盘中一度大涨5%至一周高位每吨24,950美元，因印尼称将对所有锡出货课征新的税收，并仅允许出口精炼锡。

　　渣打银行分析师Walter de Wet称，短期内基本金属的全线回调可能还会持续，尤其是最近美国信贷评等遭下调。

　　期铜价格仍较边际生产成本大幅升水约135%，且德意志银行称，如果通缩担忧加剧，升水可能下滑至120%，这将令铜价降至每吨8,000美元左右。

　　de Wet称，美元疲软及供应中断可能为市场提供良好的支撑，同时任何有关将实施第三轮量化宽松政策（QE3）的迹象都亦将为整体商品市场提供支撑。

　　市场人士称，在每吨8,500美元左右，中国买兴仍良好。

　　尽管全球经济不景气，智利矿商Codelco首席执行官Diego Hernandez仍乐观地认为铜价将维持在当前的水平直到年底，并预计下半年中国电铜进口回升。

　　展望下周，金属料继续追随股市涨跌，并可能受到美国房地产数据影响。周一欧洲大陆大多放假，成交量料低迷，短期方向可能不明朗。

　　MF Global分析师Ed Meir称，股市大幅波动料持续一段时间，令短期预测更为困难。

　　同时，德意志银行称，期铝及期锌低于各自的长期合理价位，表明铝价和锌价将获得强劲支撑。

　　苏格兰皇家银行称，镍价预期亦将上涨，今年迄今其一直是表现最差的基本金属。   该行称，期镍目前接近九个月低点，受新矿运营及市场供应过剩影响，目前期镍看起来超卖。

　　三个月期镍收报每吨21,400美元，周四收报每吨21,600美元。

　　三个月期锌收报每吨2,177美元，周四收报每吨2,186美元。

　　三个月期铅收报每吨2,38美元，周四收报每吨2,385美元。