据道琼斯纽约3月11日消息：COMEX期铜周五抹去稍早跌幅，收盘上涨，因日本发生强震推动美元走低，且预期灾后重建工作将导致铜的需求增加。

　　COMEX交投最活跃的5月期铜合约收盘上涨1美分或0.2%，报收于每磅4.2075美元。该合约本周大幅下挫6.7%，过去八个交易日中有六个交易日走软，并于周五稍早触及近三个月低位。

　　油价飙升将拖累经济下行的担忧打压铜价走软，但也给市场带来了逢低吸纳的机会。

　　OptionSellers.com经纪商兼分析师Michael Gross表示，“长期前景仍然看涨。”他认为随着经济持续复苏，今年铜的需求将超过供应。

　　市场参与者认为，在日本发生里氏8.9级强震并引发海啸后，日本的灾后重建工作将需要更多的铜。

　　地震推动日圆大幅飙升，因投资者收回投资，撤出美元和美国政府债券市场。

　　美元走疲对铜价构成支撑，因为对海外买家而言，以美元计价的铜更为便宜，从而刺激需求。

　　此间市场收盘后不久，ICE美元指数下跌0.6%。

　　有消息称，周五午后智利三大主要铜出口港停止运作，这是震后预防措施的一部分。该消息同样激励铜价上涨。

　　这些因素推动铜价自12月中旬触及的最低价位回升，当时中国收紧货币政策，且铜库存增加打压铜价下行。

　　LME铜库存周五增加400吨，总存量为425,875吨。上海期货交易所公布的数据显示，当周铜库存增加489吨，总存量为158,254吨。COMEX周四午后公布的数据显示，铜库存增加205短吨，总存量为84,668短吨。

　　以下为收盘价，交易区间包括电子盘和场内交易：

　　5月期铜报收于每磅4.2075美元，较上一交易日上涨1.00美分，交易区间介于4.0860-4.2195美元。

　　7月期铜合约报收于每磅4.2240美元，较上一交易日上涨0.90美分，交易区间介于4.1070-4.2330美元。